Yippie, die erste Irgendwo Compilation ist am Start.
Wir sagen Danke an PeterPaasch, Molto, Anselmus & Isabeau Fort, Danger Dave, youlaike, Arrogant&Anschmiegsam und Zjisin für die Tracks, Sophie Smyff für das super Artwork und Bryan Kessler für das premium Mastering und natürlich an Friendly Connections für die Hintergrundarbeit.
Hört rein und lasst ein paar Euronen für gute Musik auf Bandcamp.
Happy Releaseday!
We are proud to present our first Soli-Sampler for IRGENDWO Bremen . We started working on it before Corona and it’s even more important now to support your local subculture. Enjoy!
*full english version below*
Amelie Beese Straße 1 – Die Amelie Beese Straße 1 ist eine 8000qm Brachfläche nahe der Bremer Neustadt. Sie wird seit 2018 vom Kulturbeutel e.V. mit dem Open Air Projekt IRGENDWO bespielt. In den Sommermonaten finden hier bis zu 50 Veranstaltungen aller Art statt, egal ob durch den Tisch treten, ausm Sessel ne Jamsession schauen, über Politik und die Welt diskutieren oder mit der ganzen Familie einen entspannten Kulturtag verbringen. Elektronische Musik dient dabei als Identifikationsmittel und eine schöne 36 Stunden Rutsche schweißt so ein Team auch einfach auf eine ganz besondere Art zusammen. Um dem ganzen ein kleines Denkmal zu setzen haben sich 8 Künstler*innen hingesetzt und 7 Tracks für eure Ohren gezaubert. Die Compilation spiegelt zumindest einen Teil des IRGENDWO Sounds wieder.
Tausend Dank an PeterPaasch, Molto , Anselmus & Isabeau Fort, Danger Dave, youlaike, Arrogant&Anschmiegsam und Zjisin. Daneben gehen mal wieder fette Props raus an Sophie Smyff für das Knaller Artwork und Bryan Kessler für das Mastering. Wie für alle in der Kunst- und Kulturszene Tätigen, wird es auch für den Kulturbeutel e.V. keine einfache Saison, darum gehen die Erlöse direkt dahin wo es weh tut.
“ Das IRGENDWO soll ein Ort sein, an dem sich Menschen mit Liebe und Respekt begegnen, voneinander lernen und aufeinander aufpassen. Damit sich hier jede*r wohl und sicher fühlen kann, tolerieren wir keinerlei Diskriminierung!
no homophobiano fascismno sexismno racismno hate
“Wir als Friendly Connections sagen Danke für die Möglichkeiten, die an der Amelie Beese Straße durch ehrenamtliche Arbeit zustande kommen und freuen uns auf die weitere Schwesternschaft.
Amelie Beese Straße 1 – Amelie Beese Street 1 is a 8000 squaremeter large property close to Bremens newtown. Since 2018 Kulturbeutel e.V. is running an open air culture project called “IRGENDWO“ on it. During the summer there are up to 50 different events to be hold, such as escalating raves, concerts and jam sessions, workshops and talks about politics or fun filled family culture days. Electronic music plays a huge role as an identification factor cannot to forget that nice 36 hour slide helps a crew to getting together way better. To set a little monument we found 8 artists, wich have played during the last year and they sat down to put in 7 tracks to pleasure your ears. The Compilation represents at least a little peak of the “Irgendwo“ sound.
A thousand thänk yous go out to Peterpaasch, Molto , Anselmus & Isabeau Fort, Danger Dave, Youlaike, Arrogant&Anschmiegsam and Zjisin. Besides huge props go out to Smyff for the banger artwork and Bryan Kessler for the superb mastering. As for many others in the culture scene it’s not going to be an easy season for Kulturbeutel e.V. so we are happy to be donating all our profits directly to this project.
“IRGENDWO is supposed to be a place, where people thread each other with love and respect, they learn from and watch out after each other. To make everyone feel safe, do not tolerate any kind of discriminationno.
no homophobiano fascismno sexismno rascismno hate
“We as Friendly Connections want to say thänk you for the opportunities brought to life by charity work at Amelie Beese Straße and are looking forward to our partnership.