TANZ mit Distanz mit Sabrina Mue b2b VEB Elektrokunst

//English version below//

Holy Moly,
was war das für ein lustiger Ringelpietz war das denn, da muss direkt die nächste Sause her. Nutzt bitte auch dieses Mal wieder den Vorverkauf. Diese Woche kommen unsere Gäste vom leider geschlossenen, aber nie vergessenen Jonny Knüppel. Dieser Ort erinnert daran, wie hart wir für unsere Freiräume kämpfen müssen.
Mit am Start haben wir:

Sabrina Mue (Knüppel)

b2b

VEB Elektrokunstt (Knüppel)

Damit wir alle weiter solche Veranstaltungen genießen können, ist es wichtig, dass wir weiterhin zeigen, dass achtsames Feiern möglich ist!
Bitte denkt an euren Mund- und Nasenschutz.
Haltet die Mindestabstände ein und beachtet die Schilder, die wir hier und da aufgestellt haben.
Bitte respektiert die Ansagen von unserem Türteam und der Crew.

VVK: 8€
Auch dieses mal gibts wieder eine Nachmittags VA, falls ihr abends nicht könnt, die findet ihr hier:
https://www.facebook.com/events/562795907724773/

Bis bald!
❤ ❤ ❤ IW
__________________
Das IRGENDWO soll ein Ort sein, an dem sich Menschen mit Liebe und Respekt begegnen, voneinander lernen und aufeinander aufpassen. Damit sich hier jede*r wohl und sicher fühlen kann, tolerieren wir keinerlei Diskriminierung!
no homophobia
no fascism
no sexism
no racism
no hate

////////////////////////////////////////////////////

Holy Moly,
last saturday was one jolly dance. We are so looking forward to doing that again. Please use our presale again. This time we are more then thrilled to open our stage for two artist from the now closed but never forgotten Jonny Knüppell. This place reminds us how hard we have to fight for open and free spaces!
Looking forward to shaking with:

Sabrina Mue (Knüppel)

b2b

VEB Elektrokunst (Knüppel)

As we all want to enjoy such events in the future, it is important that we demonstrate that attentive celebration is possible!
Please don’t forget to bring your mouth and nose protection.
Pease keep the minimum distance to take care of yourself and others.
Please also respect the signs we put up here and there.
Please pay attention to the instructions of our doorteam and the crew – Corona is far from over.

Presale: 8€
Again we are having a daytime rave as well, find it here:
https://www.facebook.com/events/562795907724773/

See you soon!
❤ ❤ ❤ IW
___________________________________________________
no homophobia
no fascism
no sexism
no racism
no hate