Make Waves mit PHIL
//English version below//
So langsam haben wir uns alle auf den neuen Modus im IRGENDWO eingegroovt und zack kommt PHIL mit dem passenden Präsent daher. “Make Waves“ nimmt dich mit in den Abend, eher entspannt als auf der Tanze. Lehn dich zurück, schnack mit deinen Freund*innen und genieß den Ort. Die Wellen, die sich an dein Ohr wagen, sind sanft und warm.
Daneben haben wir uns überlegt, dass bei den ganzen Masken der Spass nicht auf der Strecke bleiben soll. Daher freuen wir uns, wenn ihr ab jetzt verkleidet vorbeischaut. Wie genau, bleibt voll und ganz eurer Fantasie überlassen.
Denkt bitte unbedingt an euren Mund-Nasen-Schutz, denn den müsst ihr auch hier tragen, sofern ihr nicht auf eurem Sitzplatz seid.
Haltet auch bitte den Mindestabstand ein und passt damit nicht nur auf euch, sondern auch auf eure Mitmenschen auf.
Respektiert dazu auch die ausgeschilderten Hinweise, die wir so hier und da aufgehangen haben, damit wir gesund und sicher gemeinsam den Sommer genießen können.
♥ ♥ ♥ IW
__________________________________
Slowly we all got into the new mode in the IRGENDWO and, bang, PHIL comes along with the right present. “Make Waves“ takes you into the evening, more relaxed than on the dance. Lean back, have a ‚Schnack‘ with your friends and enjoy the place. The waves that dare to hit your ear are soft and warm.
Besides that we thought about the fact that with all the masks the fun should not fall by the wayside. Therefore, we are happy if you come along in disguise from now on. How exactly, is entirely up to your imagination.
Please don’t forget your mouth and nose protector, because you have to wear it here as well, if you are not in your seat.
Please also keep the minimum distance and take care not only of yourself but also of your fellow men.
Please also respect the signs that we have posted here and there so that we can enjoy the summer together in a healthy and safe way.
♥ ♥ ♥ IW
__________________________________
Das IRGENDWO soll ein Ort sein, an dem sich Menschen mit Liebe und Respekt begegnen, voneinander lernen und aufeinander aufpassen. Damit sich hier jede*r wohl und sicher fühlen kann, tolerieren wir keinerlei Diskriminierung!
no homophobia
no fascism
no sexism
no racism
no hate